Pročitajte više

Prevodi tekstova

Muslimansko pitanje

By Urednik on March 26, 2018

Piše: Hatem Bazian  Na početku, kako bismo bili potpuno jasni, svako pitanje ili diskusija koja počinje sa rečju “muslimani” je rasistička i neuka, dok sama neophodnost da se ovaj fenomen konstatuje je već sam po…

Pročitajte više

Prevodi tekstova

Dobro došli u postnormalna vremena

By Urednik on March 6, 2018

Piše: Ziauddin Sardar Sâmi svijet danas je daleko nesigurniji nego što je bio u drugoj polovini 20. stoljeća. Nije samo naš politički sistem, zasnovan na samoregulaciji i drugarskim pravilima džentlmenskog kluba, nepopravljivo polomljen; čini se…

Pročitajte više

Prevodi tekstova

Između ljevice i desnice

By Urednik on February 27, 2018

Piše: Ali Harfouch Ono što ne uviđamo jeste da ovi savezi muslimani-ljevičari i muslimani-liberali nisu pravi izraz recipročne solidarnosti, nego više nekakva faustovska pogodba. Musliman je dobrodošao kao musliman samo onda kada je njegovo opredjeljenje…